【吹替版】
○′71 9/24
NET(現・テレビ朝日)
『洋画特別席』枠にて放送
【字幕版】
※ニュープリント完全版(「ぼくが泣く」追加 1h29m)
○′83 3/26~公開
配給: 東映ユニバース
ワイド(ビスタ)
DOLBY STEREO
フィルム上映
※劇場公開タイトル:
「ザ・ビートルズ ハード・デイズ・ナイト」
●′20 8/29~9/4
『メトロ音楽特集(7/25~9/11)』
(首都圏等: ′20 11/22~公開)
配給: シンコーミュージック・エンタテインメント
提供: タムト
ワイド(ビスタ)B/W
8/31 11:00~ メトロ劇場にて観賞
DCP上映
LPCM5.1ch
パンフ発売無し
※劇場では字幕版のみ。
配給会社ロゴ(静止画)→提供会社ロゴ(静止画)→邦題(静止画)→本篇
レストア・クレジット無し
※劇場公開タイトル:
「ハード・デイズ・ナイト」
●′01 3/31~公開
配給: 松竹
ワイド(ビスタ)B/W
′01 4/12 観賞
フィルム上映
ドルビーSRD映写
パンフ未購入
※劇場では字幕版のみ。
○′64 8/1公開
(リバイバル公開: ′73 3/12~)
(リバイバル公開: ′74 7/~)
(リバイバル公開: ′75 6/~)
配給: UA
リバイバル公開時配給(′73~ ′75): UA
ワイド(ヨーロピアンビスタ)B/W
モノラル (RCA Sound Recording)
フィルム上映
※劇場では字幕版のみ。
