吹替版で再鑑賞。初見は見るつもりは無かったのに同時上映だったから映画館で鑑賞、確か『インディ・ジョーンズ最後の聖戦』の同時上映だったと記憶しております。前2作のMr.スポック/レナード・ニモイ監督から今作はカーク艦長/ウィリアム・シャトナー自ら監督。
今回はバルカン人のサイボックとエンタープライズ号のクルー達が神に会う為に宇宙の奥深くまで行くという『2001年宇宙の旅』のようなお話。
カークとスポックとマッコイは休暇中でもいつも一緒で、キャンプファイアーを囲んで「ロウロウロウユアボート、ジェントリーダウンザストリート、メリメリメリメリ…♫」とRow Row Row Your Boatをみんなで歌う仲良しオジサン3人組。因みにこの曲、『ダーティハリー』の吹替版でバスジャックしたスコルピオが「漕げ漕げ漕げよ、ボート漕げよ、メリメリメリメリ…♫」と和訳されてブチ切れながらキッズ達に歌わせてました。
オープニングではMI-2のイーサン・ハントさながらフリークライミングに挑戦するカーク艦長。崖から落ちるスタントマンのハーネスが丸見えなのは見なかったことにしよう。
オッパイが3つある宇宙人はトータル・リコールのミュータントが一番最初かと思ったら既にこの映画の猫人ダンサーがそうだったのね。
