ディパーテッドの2008年鑑賞どきの感想( https://filmarks.com/movies/28786/reviews/96049358 )でこのように書いていた
「インファナル・アフェアの勝ち！
オープン・ユア・アイズ(スペイン）＞バニラ・スカイ
イルマーレ(韓国）＞イルマーレ
インファナル・アフェア（香港）＞ディパーテッド
他国の名作のアメリカのリメイクって、、、いまいちで、ないですか？？
後に見た方が不利っていうの、あると思うけど。」
--------
12年経ち ストーリーをすっかり忘れていることに気づいた私は、ディパーテッドをインファナルアフェア贔屓の気持ちなしにフラットに観るチャンスと思い、ネトフリで再生ボタンを押した。
-----------
「想像力を働かせる余地がなかった。。」
-----------
あとで自分のレビューを読んだが、ディパーテッドはまさにこれ。
そしてインファナルアフェアも再見した。これよ、これこれ。
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡
以下 ネタバレ↓
またもや自分のレビュー引用
「インファナル・アフェアは、主人公二人の状況が、最初わからなくて、
頭を働かせて見なきゃいけなかったけど、わかったときは衝撃をうけた。
ディパーテッドは、親切なことに、冒頭で、ミャット・デーモンちゃんがどういう環境で育ち、警察に進入し、昇進したと最初に親切に教えてくれ、次に、ディカプリオがどういう家庭環境で育ち、だから潜入刑事に選ばれて、、、と説明してくれる。
どうやら、インファナル・アフェアは３部作で（私は１しか見てない）２で、「二人がどうしてああなったのか」が描かれているらしい。その方が、スターウォーズ的というか、面白いところだけ抽出して先に書いて（エピソード４）、ファンとしてつかんだ人をそれまでの過程映画に引っ張る（エピソード１から３）形で、映画として優れていたんでは、ないかな～～。。。。」
さて12年越しにインファナルアフェア2を見ようと思う。
