大好きな大好きなトニー・レオンの「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク。
トニー・レオンが大好きというひいき目もあるかもしれませんが、それがなかったとしても、やっぱり何か違うんだー！！と叫びたくなるようでした笑
やっぱり空気感でしょうか。
あの香港ノワールならではの空気感でないとダメな気がする。
アジア特有の、じめっとした空気と、雑多な街の雰囲気と、俳優さんたちのピカイチな演技が相まって、あの素晴らしい映画になってるのだと思います。
なんだろう、ハリウッドになると、急にエンタメ感が増してる気がするのは。やっぱりお国柄なのでしょうか。
レオ様もマット・デイモンも悪くない。でもやっぱり、オリジナルとは違うんだよねー、雰囲気違うからもう別物と思いたい。
唯一いいなと思ったのは、この世の悪を結集させたような表情のジャック・ニコルソン。
