WOWOW録画鑑賞
デジタル・リマスター版
”娘の名はフランソワーズ…“
初鑑賞だが、ミシェル・ルグランの楽曲は超有名だし、何回も聴いていた｡
若い時は、ミュージカルは敬遠していた｡
特に本作の様な全編ミュージカルは｡
良かった〜‼️
ハリウッドのミュージカルとはまた違う、しっとりとした、まさに雨傘がいる様なミュージカル&恋愛、青春映画の名作｡
カンヌ国際映画祭パルムドールに輝く名作ミュージカルメロドラマ。カトリーヌ・ドヌーヴ、ジャック・ドゥミ監督、映画音楽の名手ミシェル・ルグランという黄金トリオが結集。テーマ曲も有名に！
受賞歴
第17回(1964)カンヌ国際映画祭パルムドール
第17回(1964)カンヌ国際映画祭国際カトリック映画事務局賞
第17回(1964)カンヌ国際映画祭高等技術委員会賞
原題 『Les Parapluies de Cherbourg』
1964年仏作品
監督・脚本・台詞 ジャック・ドゥミ
音楽 ミシェル・ルグラン
撮影 ジャン・ラビエ
出演 カトリーヌ・ドヌーヴ ニーノ・カステルヌオーヴォ アンヌ・ヴェルノン マルク・ミシェル エレン・ファルネル
翻訳者 清水馨
（WOWOW番組内容より）
1957年11月。フランスの港町シェルブールにある傘店のひとり娘、ジュヌビエーブは、近所で働く青年ギーと強く愛し合う仲だ。しかし、非情にも軍からの召集令状がギーに届き、ギーが2年間の兵役に旅立つ前日、2人は初めて関係を結ぶ。やがてジュヌビエーブの母親は店の経営難を乗り切るため、娘を宝石商に紹介。そこで結婚話がまとまってしまうが、実はジュヌビエーブのお腹の中にはギーの子どもがいて…｡
（WOWOW解説より）
港町シェルブールで暮らす若い男女が子どもまで作りながら、アルジェリア戦争に運命を引き裂かれていく悲恋の物語だが、台詞が全部歌で、流れていくように展開する、これぞミュージカルという1本。
哀愁にみちたテーマ曲は誰もが一度は耳にしたであろう名曲で、米国産ミュージカルとひと味異なり、フランス映画らしい切なくて印象的なラスト共々、特筆ものだ。
デビューからまだ数年後で美しさが輝いていたドヌーヴの若々しい容貌ともども、青春ラブストーリーとしての魅力も大きい、珠玉の感動作｡
オープニングから雨のシェルブールが映し出され、真上から撮った傘を差す人々のカラフルな映像がオシャレ〜‼️
全編に流れる誰もが聞き覚えのある、ルグランの名曲‼️
主演のカトリーヌ・ドヌーブは、公開当時20歳、前年に未婚の母となり本作の主人公ジュヌヴィエーヴの役柄と被る！
本作の大ヒットにより大スターの地位を掴む｡まさに出世作‼️
全編セリフが歌声｡
出演者は皆、歌は吹替｡
ということは、本人の声は一切聞かれない⁈残念…
ストーリーは大きく4つの章に分かれる｡
第一部 旅立ち 1957年11月-
第二部 不在 1958年1月-
第三部 帰還 1959年3月-
エピローグ 1963年12月-
愛し合う2人が戦争により引き裂かれ、それぞれ別の道を歩みだす姿を描く｡
印象のセリフ
”娘の名はフランソワーズ…
あなたに似てるわ……会ってみる？”
ハリウッドのミュージカルを見慣れた方には新鮮に映る名作でした‼️
【忘備録】
（概要 - Wikipediaより）
全編音楽のみで他の台詞が一切ないミュージカルであり、映画としては画期的な形式であった。ルグランによる音楽が大評判となり、特に主題曲は世界中で大ヒットした。のちに舞台化もされ、世界各国で上演されている。 ドヌーヴの出世作となった作品だが、出演者は歌の素人のため、すべて歌手による吹き替えである。
過去に何度かリマスターが行われている。2009年には製作45周年を記念し、日本において今作品初のデジタルリマスター版が世界に先駆けて公開された。2013年にはデジタル修復完全版が作られ、第66回カンヌ国際映画祭のカンヌ・クラシックスで上映された。
（登場人物）
・ジュヌヴィエーヴ・エムリ
Geneviève Emery
演技：カトリーヌ・ドヌーヴ
歌：ダニエル・リカーリ
・ギイ・フーシェ Guy Foucher
演技：ニーノ・カステルヌオーヴォ
歌：ジョゼ・バルテル (José Bartel)
・エムリ夫人
Madame Emery
演技：アンヌ・ヴェルノン Anne Vernon
歌：クリスチアーヌ・ルグラン (Christiane Legrand)
・エリーズおば Tante Élise
演技：ミレーユ・ペレー Mireille Perrey
歌：クレール・レクレール (Claire Leclerc)
・ローラン・カサール Roland Cassard
演技：マルク・ミシェル Marc Michel
歌：ジョルジュ・ブランヌ (Georges Blanes)
・マドレーヌ Madeleine
演技：エレン・ファルナー Ellen Farner
歌：クローディヌ・ムニエル (Claudine Meunier)
