AFFETTUOSO
抗癌治療や自由の女神、そして人魚姫など、魔女のモチーフがひたすら悲しく、そして美しい。
また日本漫画の特徴である背景とキャラクターのアンバランスさが、魔法少女という題材と恐ろしい物語との対比となっており、単に奇をてらったものでなく、効果的な演出と言える。
その犠牲としてキャラクターの喜怒哀楽は記号的なものとなり、台詞回しは幼稚に映る。
本作で確かな集客実績を関係者各位に示す事で、潤沢な資金を調達し新編まで仕上げる事が出来た為、アニメ製作会社のビジネス戦略としても非常に価値ある作品と言える。
Du must versteh’n! 理解せよ!
Aus Eins mach Zehn, 一を十となせ、
Und Zwei las geh’n, 二を去るにまかせよ、
Und Drei mach gleich, 三をただちにつくれ、
So bist Du reich. しからば汝は富まん。
Verlier die Vier! 四は棄てよ!
Aus Funf und Sechs, 五と六より、
So sagt die Hex, 七と八を生め。
Mach Sieben und Acht, かく魔女は説く、
So ist's vollbracht: かくて成就せん。
Und Neun ist Eins, すなわち九は一にして、
Und Zehn ist keins. 十は無なり。
Das ist das Hexen-Einmaleins!“ これを魔女の九九という!
うむ、厨二病。