韓国のリメイクです
私が小学生の頃から
好きな映画なので
先入観は捨てて観たつもりですが
ちょっとこの後ネタバレ
しますけど
やっぱり物足りないなー。
国が違うからか
本家ほど彼女も
ツンデレでもないんですよ
チョンジヒョン演じる彼女の
良かった所は
一見お話もしなさそうな
上品で華奢な女性が
暴言吐いたり殴ったり
なのに突然しおらしくなったり
そんな所が良いのに
全然猟奇的じゃない‼️
それに対して
彼氏も全然
甘やかしてません
ヒール交換事件なんて
呆気なすぎたし
制服でクラブのシーンもない
でもできるだけ忠実に
再現したかったんだろうなと
言うことだけは
よーーーく伝わってきました❗️
都会のニューヨークで
表現するのも
少し難しかった気もします
手紙のシーンも
都会の押し迫った数少ない自然の中と
ひろーーーい丘の大きな木の下では
やっぱり心への響き方が違います。
仕方ないのは分かりますが
やっぱり私は本家が良かったです。。