ゑ

裏切りのサーカスのゑのレビュー・感想・評価

裏切りのサーカス(2011年製作の映画)
4.5
エピソードを重ねる順番って大事だよねって話を真利子監督と港さんがキネ旬か何かでしてたことがあるんだけど、それがよくわかる映画だった。物語において、脚本・編集ってものすごく重要なんだなとここまで痛感したのは初めてかもしれない。すごい。パズルみたいだ。見る前に時代背景と人物相関図頭に入れても訳がわからない。個人的にメメントよりむずい。2回目が楽しい。ラストシーンのなんとも言えないこの気持ち………!
キャスト豪華。みんな渋い。
あと翻訳家は語学だけじゃなくてその国の文化にも造詣が深くないとダメなんだなというのも今回痛感した。
ゑ