フランスでネトフリ漁ってたら見つけて、大学1年のときにフランス文化の授業か何かで紹介されていたのを思い出して観た。
フランス語音声フランス語字幕しかなかったので、言ってることは3割〜4割くらいしか分からなかったけど、それでも面白かったしうるっときた、、、モンスターは多少グロいけど愛着が湧いてくるのでOK、ファミリー向けのいい作品だ、、。
puce(ノミ、日本では主役級には絶対成れなさそう、、、)が突然美声で歌い出す、それなのに普通の会話はできないあたりがぶっ飛んでて可愛い。あとシンプルにLucilleがかわいすぎてやばい、惚れそうだった
Vanessa Paradisの声めちゃくちゃ好みなので音楽映画としても好きな作品に。そういえばサントラだけは授業で紹介されたあと探して聴いてたなと思い出した。日本でももっと気軽に観れたらいいのにな、、、
A2レベルのフランス語力でも台詞で所々笑える。前述したけど電子辞書片手に全フランス語で見たからすごく勉強にもなった。