クセになる程愛されてる監督ホン・サンス。
今回の監督からのメッセージは、いつもと然程変わらず「オンナ好きの男はどうしようもない」以上ｗ。
相変わらず、カメラワークは出来るだけ簡素にしたがるし、今回はイザベル・ユベールで英語設定を取り入れて、セリフまで大胆な簡素化。
お話は、必然的にというか仕方なく反復に近づき、差異のニュアンスまで平坦にして、ユーモアを浮揚させる天才ホン・サンスの手技に今回もぞっこん。
焼酎の瓶を捨てたのはフランス女だし、隠した傘を堂々と差してるのは違うアンヌだし、差異のニュアンスなんて監督の目眩ましの悪戯の前ではどうでもいいお話。ただ、パッケージやらストリーミングで何度も見れちゃうのは、悪戯好きの監督にとってはちょっとアレなのかな。
妊婦の奥さん役は、ムン・ソリだったのね。いい味出してた。
