恐るべき子供たちのJumblesoulのレビュー・感想・評価

ジャン・コクトーの原作は数回読んだもの。その原作者のコクトーもスタッフとして参加しているので、映像化作品の決定版のはずなのに、どうもズレを感じてしまう。
原作の印象では登場人物達はもう少し幼いイメージだったけど、こちらは全員立派な若者なので違和感を感じながら観ていた。特にポールは時々オッさんのような表情になるし、どこが「子供たち」なんだか。
今回観た配信版は映像は綺麗だったが、三分の一くらいの日本語字幕が壊れていて、意味不明な箇所があるのが残念。アマプラさん、チェックしてから配信してよ。