まず、多くの日本人は李舜臣／イ・スンシン将軍について疎いと思うので、いきなり朝鮮人の英雄と呼ばれる人物が出てきても困惑して感情移入できない人が多いのでは？あと主要な日本人役が全員韓国人俳優なんでどうしても違和感が拭えない。でも韓国映画に登場する日本人の珍妙な日本語を期待していたらマトモな吹き替えバージョンでちょっとガッカリ（笑）作品自体は突っ込みどころアリの反日映画でも、娯楽作品としてそこそこ楽しめたんで是非ノーカット完全版が観てみたい。因みに李舜臣／イ・スンシンの若き日を描くSFアクション映画「天軍」（パク・チュンフン＆ファン・ジョンミン主演）のラストがこの作品の題材（鳴梁海戦）に繋がってくるのでまずは「天軍」を観てこちらの作品を観るのも面白いかも。
15/08/15
