分からないモノは怖い。怖いモノから身を守るには動物は威嚇し攻撃する。人間は言葉を持つ事で相手を理解し繁栄してきたのではないだろうか。歴史の過程で地域は分断され、それぞれ異なる言語を話す様になる。犬の種類が多様でも犬は犬。肌の色は異なるのかもしれないが、同じ人間は人間である。いつまで対立を繰り返すのか。理解しようとしないと対話できない。
船や彼らのデザイン等、未知の描き方の違和感の無さはすごい。絵画の様な画面を出して(主に家のシーン)画面の中に役者が入ってくる所は綺麗すぎた。間の取り方も印象的。ドゥーーンという低音の劇伴も不安を煽る。
字幕ではあるシーンの中国語が訳されなかった為、クレジットが出てから戻して吹き替えに切り替え、やはり中国語。いろいろ調べると腑に落ちる翻訳が「戦争に勝者はいない。ただ未亡人だけが残される」
伝える事と理解しようとする事。
これは残る映画でした。
