公開日に見に行った。
まず世界観がすごい、外国人の考える日本〜って感じだけど、それが日本人から見るとおいおい…笑ってならないような、作り込まれた背景。むしろすごくクール。
日本語のシーンがすごく多くて（基本日本人のキャラクターは日本語で喋る）、でもそれに英語字幕はなかったので多分日本語のわからない方は？となるシーンが多い。だがそれがまたエキゾチックで楽しいのかな。いわゆるジャパニーズイングリッシュを意識して使っていて、それが面白かった。ただその物語の中での翻訳の過程（翻訳者のキャラクターがいる）がすこし鬱陶しいとも思ったり。日本語吹き替え版はどうなるんだろう？
ミスターフォックスの時と同じくさわさわしたストップモーションアニメも気持ちいい。とにかく犬達が可愛い（ちょっと怖いときもある笑）。やはり画面構成やセットは最高。
見に行ったところでは19禁指定で、結構ダークでリアルな描写が多かったのも驚いた。アニメだからって子供向けじゃないのかと。
ストーリーはそこまで捻ったところはなく、でも一つ一つの設定が凝っていて見ていて楽しい。特に日本人なら細かい設定を楽しめるんじゃないかと思う。
キャラクターが多すぎたかなと思ったりもしたが伏線回収や物語の2転3転もあり楽しめた。ウェス・アンダーソンだいすき。
