第30回東京国際映画祭 ワールド・フォーカス部門作品
台湾映画のベテラン効果音職人のドキュメンタリー
今でこそ、パソコンのデータベースから現場で拾えなかった音を付けて作品にしていることがほとんどだけど、その昔、演技している俳優の声すら、他の人に吹き替えるほど、音に拘っていた台湾映画の効果音の歴史が知れて、なかなか興味深い作品でした
効果音職人には、目の良さ、素早く反応できる感性が必要だ、と、今作品の主人公である、フー・ディンイーさんが、上映後に劇場でお話して下さいました
適当に音を出しているようで、そうでない、映像と音の差異を、寸分違わずアテレコ出来る技術、ずっと残していって欲しいなぁと思いました
