にまみれも

リトル・フォレスト 春夏秋冬のにまみれものレビュー・感想・評価

3.8
韓国の、地方農家の日常生活を見られたのは初めてかも!
作っているのも、本当に韓国の家庭料理。
でも、「きちんと作っている、昔からの料理」。
あの、綺麗な餅菓子はそうやって作るのかーと、感心しながら眺めてました。

キャベツのチヂミのあたりは、原作では「ヌテラ」のエピソードの所だと思うけど、「うまく置き換えたなぁ!」って感じ。
マッコリって、向こうでは自作しても法律違反じゃないのかな?

そして、日本のもだけど、韓国でもやっぱり都会に疲れて、地方に戻るってパターンは多いのかな?
そして、信頼できる幼馴染のいる羨ましさ!
(信頼して、犬をおいていける所とか特に!)

ともあれ、原作をうまく料理して、韓国バージョンに置き換えてるなぁ〜と、感心しました。