これは紛れもなく創作物で、今まで視えなかった光景の細部を具体化した記録映像の集積ととらえるのは違うに思う。激戦地に向けられる肥大化したイマジネーションの奔流にただ身を任せて咽び泣くのではなく、常に自らの視点を相対化しながら悲惨な歴史への遡行を挑むこと。ピーター・ジャクソンの成し遂げたこの偉大な仕事は、私たちの想像力が、当事者が全ていなくなった未来においていかに継承の作業を進められるかを肯定し、技術の可能性を示し、奨励してくれた。頬の赤みや歯の汚さ、顔についた泥の汚れや遺体の生々しさは全てを物語っていないが、私たちを激しく動揺させる。処理落ちした映像の細部のほうこそ、現代人の営為の生々しい記録だ。
