auマンデイに鑑賞。
吹替版しかやっておらず、主役コンビが神谷明&伊倉一恵ではない…ということと、冴羽獠が山ちゃん(山寺宏一)か。。。という点で少し不安がありました。
うん…山ちゃんは上手いんだけど、バラエティ番組やドラマとかで顔出ししてることもあって、何を聞いても山ちゃん感があるんだよねぇ…(犬のチ●ズでさえも)
そんなふうに考えていた時期が俺にもありました(AA略w
よく聞けば山ちゃんなんだろうけど、違和感のない山ちゃんでした。(当社比w)
「それでもやっぱりなんだかなぁ…」と思った方。
この映画に出てくるのは「冴羽獠と牧村香」ではなく、「リョウとカオリ」ですからね!
そこはもう割り切ってください。
しかし、そんなことは言わずもがな。
「シティーハンター」を全く知らないキッズには少し(少しだけ!)難しいところがあるかもしれませんが、原作(アニメ)が好きだった人なら必見。
アクションはあるけど、どちらかと言えば「バカ」「エッチ(※エロほどは行かないw)」寄りな内容でした(笑)
もちろん、エンディングはアレですw
そういう所も含めて、原作愛に溢れた作品だと思いました。
これ、逆に字幕版も観てみたいなぁ。