9人の翻訳家 囚われたベストセラーのあかののレビュー・感想・評価

オリエント急行殺人事件かと思いきや、オリエント急行殺人事件ではなく、最終的にオリエント急行殺人事件のネタバレがあるという。古典ミステリで多くの人がオチを知っている作品だとしても、他作品の、しかも、近年にも映画化をされたばかりの作品のネタバレを劇中でするのはいかがなものか。
ところで、物語の主軸とは関係が無いが、世界的ベストセラーシリーズの世界同時翻訳、日本語が対象になっていないとは、切な過ぎる。ギリシャよりも売れないのか。