9人の翻訳家 囚われたベストセラーの作品情報・感想・評価・動画配信

9人の翻訳家 囚われたベストセラー2019年製作の映画)

Les traducteurs/The Translators

上映日:2020年01月24日

製作国・地域:

上映時間:105分

ジャンル:

配給:

3.7

あらすじ

みんなの反応

  • 緻密なトリックとミスリードが楽しめる
  • 多言語を駆使した作戦がかっこいい
  • スピード感があり、展開が二転三転する
  • 翻訳家たちの地下室での隔離が実話に基づいていることに驚き
この情報はユーザーの感想を元に自動生成しています

『9人の翻訳家 囚われたベストセラー』に投稿された感想・評価

大ヒットシリーズ最終章の小説を世界同時出版するために、各国の翻訳家を雇って翻訳版が完成するまで軟禁状態という厳重体制を敷いていたが、内容が流出し始めて…ってお話。

アマプラで配信終了間近だったので…

>>続きを読む

外国産のミステリーは得意ではないのかもしれない🤔
(自分が馬鹿なだけなのですが)カタカナの名前が覚えられず、顔見ても誰が誰で何してたんだか把握できなくて、何もわかんないまま終わっちゃった…情けない……

>>続きを読む
take4
4.0

雨降る夜にどっぷり浸れるミステリー作品を探して探して辿り着きました

まるで一つのミステリー小説を読んだような印象

タネ明かしが割と中盤から始まり、
ん?大丈夫か?
終盤尺埋めの銃撃戦とかカーチェ…

>>続きを読む
Ken
4.1
このレビューはネタバレを含みます

9人の翻訳家達の中で疑い合うサスペンスを予想していたけれどその予想を遥かに超えていて衝撃的だった。
犯人バレ早くね?と思ったらまだトリックがあって、更にまだネタばらしがあって終盤の見応え抜群。
1番…

>>続きを読む
おもしろかった。
サスペンス系?ミステリー?初めてみたけどみやすかった。最後にびっくりだしすっきりした
終わり方。
創作者について考えさせられるかも。創作、本にかかわる人に観てみてほしい。

サスペンス系?的なのをあまり見てなかったけど面白かった。終盤になるにつれて種明かししてくれたから謎を残して終わりとかなくてスッキリ。小説の内容とか理解するのがむずいとこもあったけど、それでも面白い。…

>>続きを読む
ゆ
4.4

ああやばいやばい
もう一回見たいかも

見ながら結構力む系の映画





多言語翻訳の設定とてもすき、いろんな言語話す人が集まると面白いよねカオスよね
他にこーゆうのないの、ストーリーも好きだけど…

>>続きを読む
このレビューはネタバレを含みます

翻訳家9人のうち、アレックス含め5人も仲間がいたのには驚いた。
仲間じゃなかった残りの4人のうち、デンマークのお母さん最期かわいそうだったし白いドレスのお姉さんは一応助かったのかな…

オスカル・ブ…

>>続きを読む
Nove
3.8

密室でのサスペンス・スラリー。
世界的にヒットしているベストセラー小説の完結版。
世界同時出版するために、集められた9人の翻訳家たち。
情報を一切外部に漏らさないために、監禁状態での翻訳を強いられる…

>>続きを読む
3.6
風呂入りながら字幕でみて大丈夫かって感じやけど、全然予想したりもしてなかったからオチ面白かった
電車のアレの後のシーンとか、作戦会議のとことかいいね
最後らへんワクワクしたよかった

あなたにおすすめの記事