9人の翻訳家 囚われたベストセラーの作品情報・感想・評価・動画配信

最近は今観たい映画、ジャンル、ビビッと来た映画を観るようにしてる。これまではフィルマークスでクリップした映画とか、後で観よーと思ってた映画を引っ張り出してきて観ることが多かった。鉄は熱いうちに打てで…

ミステリ小説がテーマと言うだけあって中々凝った脚本！　

だけど、どっちかって言うと、それこそ小説だったら面白いだろうな…って感じ。

映像化すると、オチ前の独白の荒さが目立って、逆にオチがわかって…

過去鑑賞。「タイピスト！」のレジス・ロワンサル2019年脚本・監督作品。「神々と男たち」のランベール・ウィルソン、「007 慰めの報酬」のオルガ・キュリレンコ、「イミテーション・ゲーム　エニグマと天…

個人メモ　　

あなたは結末を誤訳する
雰囲気いい

アクション映画の冒頭みたい

天才的な発想って

犯人わかってやり方？

文章がいちいち難しい
これが作品を面白くしてるとはお…

評判が高く前から観よう観ようと思いつつ先延ばしになっていた

結論から言うと期待外れ
翻訳家たちはこんなの雇うなよってくらいクセ者ばかりと思いきや出版社側も社長がクセ強すぎて全然のめり込むことができ…

• #期待外れ