このレビューはネタバレを含みます
ムカムカする日常にぶつかった時に言ってみたい台詞がある。
そしてその時のためにすぐに言えるように暗記をしている。
“Being this is a 44Magnum ,
the most powerful handgun in the world,
and would blow your head clean off…
you’ve got to ask yourself one question
Do I feel lucky?
Well, do you PUNK ? “
最後の“PUNK”をニヤッとと笑顔でいうか、苦虫を噛み潰した表情で言うか少し迷う。
ただこれにはいくつか問題があって、まず銃を持てないこと。
そして母国語が日本語ってことだ。日本語でやってみたがどうもしっくりこない。なぜなら自分は山田康雄ではないからだ。
今でもこの不条理で理不尽な世界を自分はうまく受け止めることができない。
DVD(4/20/2015) ＊再鑑賞
https://youtu.be/8Xjr2hnOHiM
