原題「The Unbearable Weight of Massive Talent」
直訳は「大きな(多くの)才能に耐え難い重圧」ですが、
スラングでは、度を超えた「大変な」「酷い」という
意味でもあるので、ニコラスの最近の作品に対しての
皮肉でもあるような....
このスコアほど面白くないですけど「ニコラスお帰り！」
って感じです。
作中にも多数の名作のタイトルが出てきましたが、
［自虐ネタ］に振り切った演技がカッコイイww
演技力と表現力はある方なので、ちゃんとした作品
を選んで本当に復活して欲しい。
