旅行に行くカリーさんから温室の植物の世話を頼まれたパディントン。張り切って水やりをしますが、鉢を間違えて、カリーさんのお気に入りの植物を弱らせてしまいます。パディントンは植物に名前をつけて、ともだちのように愛情をそそぐのですが。／ミセス・ブラウンが「ご近所アートショー」というイベントを開催することになりました。みんなで作品を出すことになるのですが、アートがわからないパディントンは困ってしまいます。

パディントンはツリーハウスにあるどんぐりを勘違いから工作に使ってしまいます。でも、そのドングリはリスたちが冬を越すためにおいていったものでした。申し訳なく思ったパディントンはリスたちにブラウン家で冬を越してもらおうと考えます。／ジュディのところに届いたおもちゃのスパイセットを見たバードさん。どうやらバードさんはかなりスパイに詳しい様子。パディントンたちは謎の電話に呼び出されたバードさんの追跡をはじめます。

マテオの誕生日パーティーを開くことにしたパディントンは、張り切って準備を進めます。お城のトランポリンや動物、ゲーム風船、ケーキを用意して計画は万全です。／マラソン大会に出るためにトレーニングに励むブラウンさん一家。自分も参加したくなったパディントンはバードさんの指示でトレーニングを始めますが、うまくできません。

今日はバードさんの日。いつも家族のために心を尽くしてくれるバードさんに感謝するために、家族みんなでバードさんのふん装をしてお祝いの準備をします。／ジョナサン達は『イマジナリウム』というカードゲームに夢中。ルールがよくわからないパディントンはジョナサンが大事にしているカードをマテオのカードと交換してしまいます。

公園にある卓球台で初めて卓球に挑戦したパディントンは、卓球の得意なマテオにいきなり勝ってしまいます。だけどマテオは大喜びで。／公園にアイススケート場ができました。スケートをしたいと思うパディントンの為に、ポッツさんがクマ用サイズのスケート靴を注文してくれることに

巨大野菜コンテストで９年連続優勝しているカリーさん。自分の庭に誰かが侵入した形跡を見つけ、立派なかぼちゃが盗まれるのではないかと不安で夜も眠れません。／バードさんが子どものころから大事にしているロッキングチェアーをパディントンたちがうっかり壊してしまって修理をすることに。

ミセス・ブラウンが午後にみんなそろって何かしようと提案します。でもジョナサンとジュディでやりたい事の意見が分かれてしまいます。そこで何をするか投票で決めることに。／ブラウン一家と海辺で楽しい一日を過ごしたパディントン。海を見たことがないルーシーおばさんに首飾りを作って贈ろうと、きれいな貝殻をたくさん集めて帰ってきます。

大好きな先生が学校を去ることになって、ジュディはションボリ。一方パディントンはレタスについていたイモムシの世話をすることに。／宇宙旅行にあこがれるパディントンのために、ミセス・ブラウンはキャンピングカーを宇宙船のように飾り付けてくれます。パディントンは宇宙旅行ごっこを楽しみますが。

ミセス・ブラウンの大事なお客様が来ることに。お客様にいい印象を持ってもらうためにパディントンたちは掃除を頑張ります。／ソフィアは今夜からカフェで新しいメニューを出します。準備に忙しいソフィアに代わって、愛犬のラッキーの面倒はパディントン達がみる事に。

いらないものを別のものに生まれ変わらせることをアップサイクルと呼ぶ事をバーズさんからおしえてもらったパディントン。アップサイクルで農場の役に立つものを作ろうと考えますが。／バーズさんの農場に手伝いに行ったパディントン。うっかりゲートを締め忘れてしまった為に動物たちが逃げ出してしまいます。

パディントンたちは庭のブラックベリーをたくさん摘みました。ところがその直後に「ブラックベリーが盗まれた」というメモがカリーさんから届いてしまい。／パディントンたちは、農家のバーズさんが姪っ子のために準備したサプライズパーティーに招待されました。ところがヤギのガードルートが暴れてしまいピザが台無しに。

ブラウン一家の隣に医師のヤスミン先生と娘のトックが引っ越してきました。パディントンたちはトックと友達になりますが。／抜けてしまった歯を枕の下に入れておくと、歯の妖精がそれを取りに来て、代わりに贈り物を置いて行ってくれると聞いたパディントンは興味津々です。

家でお仕事をすることになったブラウンさん。忙しそうなブラウンさんのためにパディントンはお手伝いを申し出ました。／パディントンはジュディとジョナサンをさそって、ご近所のニュースを載せる新聞「ウインザー タイムズ」を作ることに。

パディントンは、なくしたコートの留め具をグルーバーさんにつけてもらって感激。恩返しをしようとしますが、グルーバーさんは自分ではなく他の誰かに親切にするように、とパディントンに伝えます。／もうすぐ母の日ならぬおばさんの日。ルーシーおばさんに花を贈りたいパディントンは花の栄養になるたい肥作りを始めます。

最近猛暑が続いているロンドン。ジャングルで育ったパディントンは平気ですが、ブラウンさん一家もウインザーガーデンの人々もあまりの暑さにぐったりです。／ある週末、ジュディは新しい友達のシミとトックを家に呼んでお泊り会とすることに。ミスター・ブラウンがお泊り会の準備をするのですが。

公園でケガをしたパディントンはヤスミン先生の病院へ。病院に来たパディントンは先生が外に出ている間に、カリーさんに医者と間違われてしまいます。／パディントンは、農場のバーズさんとシミから、ミツバチが花粉を運んでくれるおかげで植物が育つことを教わります。そのおかげでマーマレードが食べられるのです。

ソフィアがオムレツでウィンザーガーデンの記録に挑戦することになりました。これまでの記録は卵９９個を使ったオムレツです。／パディントンがブラウン一家と昔のアルバムを見ていると、ブラウン夫妻の結婚式の写真が出てきました。パディントンは自分も参加したかったと言い出します。

故障ばかりするキャンピングカーのベッシーをブラウン家のみんなが「もう売ってしまおう」と言っているのを聞いたパディントンは、さっそくベッシーを売り出します。／バーズさんの農場では、まもなく卵からヒヨコがかえろうとしていて、パディントンたちがそのお世話をすることになりました。

ポッツさんが新しいレンジャー・リーダーを探してると知ったカリーさんは、自分がふさわしいことを証明するため自然クラブを作りました。でも全くメンバーが集まりません。／ある日、ハトントンを助けた時にツリーハウスの上から落ちてしまったパディントン。幸い大きなケガはなかったものの、それ以来高い所に上るのが怖くなってしまいます。

公園の池で手紙入りの瓶を見つけたパディントンとジョナサン。中には海賊の宝の地図が入っていました。そこで二人は宝探しに出発します。／グルーバーさんの夢がイタリアへ行くことだと知ったパディントンは、その夢をかなえようとお手伝いを始めます。

今日はクリスマス。朝からみんなでプレゼントを開けたり歌ったりゲームをしたりして楽しく過ごしたブラウン一家。ですが一連の恒例行事が済むとそれぞれ別々のことを始めようとし始めます。／もうすぐ年に一度のウィンザーガーデン・パレードが行われます。このパレードを始めたポッツさんは、毎年リーダーとして音楽隊とともに先頭を行進してきました。

自分が得意なことを誰かにしてあげてお金を集める「お役立ちオークション」という催しが開かれます。そこでカリーさんはパディントンの執事になりますが。／大好きなラジオドラマが途中で打ち切られ、落ち込むカリーさん。元気づけたいパディントンは、カリーさんのために、自分たちで最終回を作って聞かせてあげることにします。

今日はハロウィーン。日が暮れて、パディントンとジュディとジョナサンの三人は、お菓子をもらいに近所を回ります。／毎年恒例のウィンザーガーデン・ペットショーが開催されます。パディントンはひょんなことから審査員をすることに。

バーズさんが作ったミニゴルフコースに挑戦するパディントンたち。でもパディントンは空振りばかりでボールを打つことすらできません。／今夜はすい星を見に行くキャンプ。そこでパディントンが一晩ペットホテルを開いてラッキーを預かることに。

ブラウン家の隣に住むトックは、よくジュディとジョナサンの真似をします。今日もジュディとジョナサンとパディントンが庭にテントを作って遊んでいると、それを見たトックはもっと大きなテントを作って自慢してきます。／カリーさんから、昔はたき火を囲んで物語を聞かせ合ったと教えてもらったジョナサンは、みんなでキャンプファイアを囲んで順番にお話をすることを思いつきます。

ブラウンさんたちが家を売る話をしているのを聞いてしまったパディントンたちは、売るのをやめてもらうため作戦を決行します。／庭の物置小屋でハリネズミを見つけたパディントン。夜行性なのに昼間そとに出ているのはヘンだと思ったシミはバーズさんを呼びに行きますが、その間にハリネズミがカリーさんの庭へ。

今日はパディントンの誕生日です。パディントンははペルーのクマは自分の誕生日にプレゼントを贈るのだと、ブラウン家の全員にプレゼントを配ります。もちろんブラウン一家からもパディントンにプレゼントが。