セワンの計画により、自分がセワンの携帯を壊したと思いこんだジェイミーは弁償を約束する。寮に住めるチャンスをものにしようとするヒョンミン。

色々なものが立て続けになくなっていることを知り、寮に泥棒がいるのではと疑う学生たち。超レアな限定品のスニーカーを簡単に人にあげるジェイミー。

街で声をかけられ、詐欺に引っかかりそうになるハンス。地下倉庫にやってきたセワンたちは、ジェイミーのせいで倉庫から出られなくなってしまう。

いきなり幼い弟の子守りを押し付けられて、頭を抱えるヒョンミン。セワンに用事があるという女性が、わざわざ学生寮まで押しかけてきて...。

ジェイミーとカーソンが相合傘で帰っていくのを見かけたヒョンミンは、2人の橋渡しをしようとする。高級ホテルの宿泊券をめぐって争うミンニとサム。

ジェイミーを嫉妬させようと、合コンに参加することにしたセワン。クイズ番組に出たいヒョンミンは、一緒に出場してくれるよう友達を説得する。

教授の部屋を整理している時に、ジェイミーが写った不思議な写真を目にするセワン。彼氏の誕生日をお祝いしようと張り切るカーソンだったけど...。

パパラッチのせいで、隠していた秘密をみんなに知られてしまうジェイミー。巻き込まれたセワンは、ひどい中傷を受けたうえ、あらぬ疑いをかけられる。

寮にやってきた美女がヒョンミンの妹だと知り、衝撃を受ける学生たち。彼女の注意を引こうと必死のサムとテリスを見て、どうにも面白くないミンニ。

寮をたずねてきた実母と出かけるが、終始気分が乗らないセワン。ヒョンミンの家に向かう途中、知りたくなかったミンニの過去を知ってしまうサム。

かくし芸大会を前に、驚きの歌声をジェイミーに披露するセワン。ミンニの新しい恋が急速に進展していることを知り、居ても立っても居られないサム。

美容整形手術を受けようと考えるセワンだが、ジェイミーから強く反対される。行く当てもないまま、寮を追い出されてしまったヒョンミンは...。