ヤング・シェルドン シーズン4の6の情報・感想・評価

エピソード06
第6話
拍手:11回
コメント7件
ゆゆ

ゆゆ

昨日の分。 Missy suddenly became Melissa. And Billy turned into Williams, too. Sheldon got into college, and Dr. Sturgis ended up changing jobs — everything felt like it was shifting all at once. That Japanese subtitle line, “説明すりゅうしかないな,” was clearly a wordplay with particles, and I really wished they had emphasized it more — adding emphasis dots would’ve made the joke land better. Also, wasn’t Sheldon way harsher about Edison in The Big Bang Theory? That contrast definitely crossed my mind. George riding motorcycles and bonding with the pastor was unexpectedly fun, and both Sheldon and Melissa (Missy) seemed genuinely happy doing their own things. But… what about Georgie? ミッシーがメリッサになっちゃった。
ビリーもウィリアムスになったけど。

シェルドンが大学に入学しちゃってスタージスが転職しちゃった。
日本語字幕が「説明すりゅうしかないな」ってなってたところが粒子と掛けてたんことにしばらく気づかなかった。
あそこ強調のために文字の上の点を傍点を付けてほしかった。

シェルドンって『TBBT』でエジソンのことめちゃめちゃに言ってなかったっけ。

ジョージは牧師と仲良くバイク乗ってたしシェルドンもメリッサ(ミッシー)も楽しそうにやってた。
ジョージーは?ジョージーって何してた?
いいね!6件
K

K

このコメントはネタバレを含みます

このエピソード好きだった! ・シェルドンの「幸先いい」スタート ・ママ、大学生を体験する ・ミッシーはもういない、メリッサ! ・スタージス博士の無重力ペンで書いた手紙
だいず

だいず

スタージス博士が東テキサス工科大を離れた。シェルドンは大学のオリエンテーションでママを頼らず自立しようとして散々な目にあう。かわいい。
木

シェルドンの学生証容疑者でわろたwww
p

p

このコメントはネタバレを含みます

スタージス博士がばぁばに黙って行っちゃって、後から手紙でそれを報告するシーンちょっと泣いた。 「怒りすらしないと思ったのが怖かったんだ」
いいね!1件
Yuta

Yuta

このコメントはネタバレを含みます

シェルドンママが大学生に間違えられてて嬉しそうなん 新入生にビラ配ってる時の作戦で親にビラ渡すのしてて新入生ママが嬉しそうにしてたの思い出した笑
いいね!2件
na

na

このコメントはネタバレを含みます

シェルドンの学生証明書写真が酷すぎる回www
いいね!2件