交通違反を発端に殺人罪のぬれ衣を着せられ、拘置所送りとなったミッキー。車両停止の妥当性に異議を申し立てるなか、殺人罪の裁判を控えたハラー法律事務所にその重圧がのしかかる。

保釈をめぐる審理で弁護側が強気の姿勢を見せたことで、ミッキーは保安官事務所を敵に回すことに。対応の遅い科学捜査機関の検査を急がせるため、シスコは"スウィートな"画策を練る。

ミッキーとシスコはタイムリミットが迫るなか、謎めいた手がかりを追う。ローナは依頼人に勝利をもたらすため、契約条項を徹底的に精査する。ハラー法律事務所は新しい運転手を雇う。

被害者に関連する記録の開示命令を裁判所から取り付けようと動くミッキー。だが、時に最悪の事態が頭をよぎり、不安は拭えない。マギーは元同僚にその本意を問い質す。

ドラッカー刑事が突然、捜索令状を持って現れる。ミッキーはFBI捜査官に不利な情報を盾に、機密情報を聞き出す。事務所では案件やトラブルが山積し、ローナがその対応に追われる。

事態をさらに暗転し得る新たな起訴状が提出され、ミッキーはかつてない苦渋の決断を迫られる。イジーが新たに入手した動画が、事件を別の角度から見直す糸口をもたらす。

ミッキーが重要な証人に反対尋問をするなかで秘密が明らかになる。ローナは新たな依頼人の弁護を引き受ける。シスコは召喚状の送達のため、パームスプリングスへと急ぐ。

乱闘事件の後、自らの身の安全を危惧するミッキー。信ぴょう性のある目撃者の証言を聞き、ローナは疑念を持ち始める。イジーは環境保護庁の専門家から話を聞く。

不安定な証人の尋問で、マギーはその"猛攻"ぶりを発揮。ローナが予備審問で再生した動画によって事件の見解を根底から揺るがすことに。ミッキーは窮余の一策として最悪の選択肢を思案する。

"死刑台送り"の異名をとる検事のデイナとFBIを敵に回し、追い詰められるミッキー。一か八かの賭けに出るが、果たしてそれは救いをもたらすか、それとも身の破滅を招くのか。