エヴァが戻って来たものの、複雑な心境のカミロ。ルイーザが寮から逃げ出したことをきっかけに、全員が現実に直面することに。疑惑を深めるサルセドとカストロ。

間違った思い込みに助けられるカミロ。だが幸運は長くは続かない...。ルイーザの心変わりを受けて、ささやかな反抗が起こる。アナとホセの結婚生活に問題が生じ始める。

サルセドを除く生徒たちが、正義を求めて抗議デモを行う。PTA集会で白熱した議論が交わされるが、残念な結果に終わる。ずるい方法を思いつくエヴァ。

旅行先のブカラマンガでとびきりのサプライズを受け取った一行は、悲しみと喜びの両方を実感する。このまま独りでいたいと言うアナに、落胆するホセ。

期待に胸を膨らませてカルタヘナに到着した後、恋と仕事の両方で壁にぶち当たるカミロ。だが、他にもかなわぬ恋に悩んでいる者がいた...。

エヴァの心をつかもうと奮闘するカミロだが、魅力的な新参者が現れ、事態は複雑に。悩みを抱えるルイーザは、意外な人物に慰められる。

アルフレードを受け入れ始めたカミロは、彼の本心を知りまた焦り始める。新任教師を通して知識を得る者もいれば、昔を思い出す者も。

ドラッグによるトリップ体験の後、エヴァからある秘密を聞かされたカミロは、彼女の人生における自分の役割に疑問を感じる。ロサリオの告白にみな驚くが、特にホセは混乱を隠せない。

知ったばかりのニュースを仲間に打ち明けたカミロは、その後、エヴァと一緒にロサリオの自宅を訪れる。ホセはまた家に戻ろうとするが...。

生徒会を発足するために、仲間たちと一緒に動き出すエヴァ。変化の兆しが見えるなか、結末に見えることは実は新しい始まりなのではないかと、カミロは未来に思いを巡らせる。