これはしんどい。良作ではあるけど。
前半は実話に基づいたストーリーというから驚く。生徒の意思を反映したとは思えない「現場実習」先。明言されていないけど就職もこのままだよね。。
原題『次のソヒ』に込められた思いを考えると、邦題が残念過ぎて…(『同監督作の『私の少女』に被せた?邦題でよく見かけるやつ…)
ペ・ドゥナがなかなか出てこなくて??と思ったらなるほどと。一つの事件を異なる視点で描かれている。
舞台の“職業系高校“とは韓国の競争社会からすでに外れてしまった社会なのだろうか…韓国は学歴社会と聞くけど、そりゃ高卒組もいるよね。
「数字数字数字…」最近日本でも世間を騒がせているコンプラのかけらもない某企業も同じだよね…
そしてコールセンター業務は一刻も早くAIに任せるべきだと思う。あれは人間がやる仕事じゃないと思う。
韓国語
字幕翻訳:福留友子
2023-187-154