der TU Film
原作が良いので、良くならないわけがない。トムハンクスも素晴らしい演技。しかし、やはりスウェーデンver.の方が好きかな。
今作、大雑把に言うと『幸せなひとりぼっち』がの細かい点がアメリカver.に変わっただけなんだけど、アメリカよりスウェーデンの文化の方がシックで映画としての深みに貢献していた印象。
例えば車の比較。フォードとシボレーより、サーブとボルボの方がどこかより味がある気がするし、俳優に関しても、トムハンクスの演技は素晴らしいものの、より嫌われ者感があるのはスウェーデンの方だった。