だーーーーいすき！！
主人公2人のジェンダーに捉われない人物像とかウェイドの叔父がエンバーにマイクロアグレッションしたシーンとか描かれていてため息が出るほどスゴ〜！！となった。移民2世の物語と聞いて、エレメントシティは水やそれに似たエレメントたちには暮らしやすい一方で火属性の者たちを排除して生きているところ、そこに誰も疑問をなさないところが現代社会を表しているのかなあと思った。風向きが変わったとか水を差すとかのエレメント入りのセリフを翻訳して考えるの大変そうだな、てかすごってなった。
あとノンバイナリーのキャラクターが出ると聞いていたから楽しみにしてたんだけど、調べないと誰がそうなのかわからないのは日本語翻訳しっかりしてよ……
