本作品は"音"が重要なモチーフとなる。日常的に砲撃音が響く戦場で正気と士気を保つため、兵士たちは努めて明るく戦意高揚の歌を歌って、現実をかき消すように音を"上書き"しようとする。最も顕著なのは病院での公演の際に、狂った患者が大声で泣き叫んでいるのをかき消すように、慰問部隊の面々も音量を上げることか。"彼らは死にかけている、僕らが唯一の息抜きなんだ"というフランソワの言葉は臆病とは程遠く力強い。そして、カクテルパーティ効果のように喧騒の中で二人だけの声が聞こえるような映画的演出まで自らのテリトリーに引き込んでいく。君の吐息が、君の足の毛を剃るときの音が、二人を認めない現実世界を上書きするように、二人の間だけで響いていく。本当に見事だ。私は『La Bola Negra』よりも断然こっちが良いと思う。