テレビシリーズでお馴染みの作品を映画化したもので、公開当初はコケたらしいのだが、監督が大好きなベティ・トーマスということもあり、私はふつうに楽しめた。
これが字幕の本気！と言わんばかりに、とにかく字幕が爆発しまくりで笑える。例えば『チンポコはやめろ！お願いケリーのチンチン切らないで！』とか、ね？どうです？すごく爆発してるでしょう？こんなんばっかりだから。
そういえば、アレックスがケリーに対して『自分をさん付けで呼ぶなよ、気持ち悪い』というシーンがあるのだが、むしろ自分をさん付けで呼ぶケリーさんかわいかったよ！
