映画の原題は「重慶森林(Chung hing Sam lam)」。
香港の有名な複合ビル「チョンキンマンション(重慶大厦)」を舞台にした映画。
中国にありながら、南アジア・中東・アフリカなどの出身者のコミュニティができている場所として知られているらしく(wikipedia調べ)、作中でも(脇役ながら)あきからに中国系でない人たちがでてきます。
「重慶大厦」は、バックパッカーのバイブルともいえる「深夜特急」の実写版のロケ地に使われるなど、本作以外でもさまざまな作品の舞台にもなっている場所。
主人公たちが住んでいる部屋がとにかく狭いのが、いかにも香港らしい。
かの地へ旅行したときに、宿泊したホテルにあったベットで寝ようとしたら足がはみ出たことを思い出しました。