オリジナル版に20分ぐらいシーンが追加されています。追加されたなかには、高級レストランでナタリー・ポートマンが大爆笑するシーンがあって、あまりにも自然な演技が見れてちょっとだけ得した気になりました。
アクション、サスペンス、感動、そしてユーモアがバランスよく配分された娯楽作品です。スピード感あるストーリー展開と個性的なキャラたちが作品を面白くしてくれています。なんといってもゲイリー・オールドマン。怖すぎて反則…
ただ、やはり完全版の方は長い分、中弛みを感じてちょっと…。最初にオリジナル版を観ておいてよかった。
私情を捨て、禁欲的に生きる孤独な殺し屋レオンが、麻薬組織に家族を殺された少女マチルダをによって、忘れかけていた感情を思い出す物語です。殺し屋としては一流でも人間的にはまるで未熟だったレオンが、年端もいかないマチルダよって少しずつ成長していくも、やっぱり不器用な方法でしか愛情を表現できないところが切ないなー。
