マーロン・ブランドとロバート・デ・ニーロの競演ということだけでも見る価値はある。
デ・ニーロが今更金庫破りの実行役をすることに若干引っかかるが、ライブハウスのオーナーは似合っているし、立ち居振る舞いはさすがである。
金庫破りや倉庫に侵入する際の小道具が細かくて、非常に凝っていて面白い。まあ実際に存在するか、使えるかどうかは疑問ではある。
ウィキペディアによるとスコアとは泥棒を意味する隠語と書かれているが、作中の字幕ではヤマとなっていたような気がする。いずれにしてもこういう言葉のニュアンスは私たち外国人にとっては感じることは難しいし、ネットの時代においても調べ方も容易ではない。
