マカロニですから例によって邦題はあてになりません。
『脱獄の用心棒』とはスタッフもキャストも無関係のようです。
ちなみに『脱獄の～』と本作の間に『続・脱獄～』があるのか探しましたが見あたりません。
配給会社が同じで“脱獄”要素があるから勝手につけた邦題でしょうが、前にも書いたように主人公が脱獄するマカロニ・ウェスタンはたくさんあるんですけどね。

本作の見どころは何と言ってもフランコ・ネロ（『続・荒野の用心棒』）とイーライ・ウォラック（『続・夕陽のガンマン』）の共演･･･というか、ほぼそこだけです。
ドウッチョ・テッサリ監督（『夕陽の用心棒』『続・荒野の１ドル銀貨』『荒野の大活劇』）なんでもう少し面白いかと思ったんですが･･･

原題は、“Vila La Muerte Tua” “Long Live Your Death”（お前の死に万歳）。
でも英題は“ Don't Turn the Other Cheek!”（もう片方のお尻を出さないで！）。
英題の方はタイトルにDeath（死）は縁起が悪いからとウォラックが考えたものだとか。
お尻の意味は映画を観るとわかります。

マカロニ後期のコメディ路線の作品ですがどうもギャグが中途半端。
メキシコ革命を舞台に、脱獄した盗人（ウォラック）が革命の英雄になるというプロットはレオーネの大傑作『夕陽のギャングたち』に似ていますが遠く及ばず。

ネロは『豹／ジャガー』『ガンマン大連合』のキャラをもっと軽くしたような胡散臭いロシア人牧師（偽）の役。
ウォラックは『続・夕陽～』のトゥーコの廉価版みたいな盗人。
ジャーナリストで怪力のリン・レッドグレイブ（バネッサの妹）も参戦して凸凹３人組を狙ったんでしょうが、いまひとつパッとしません。
音楽はジャンニ・フェッリオ（『荒野の１ドル銀貨』『荒野の大活劇』『ビッグ・ガン』）でこれは楽しくてイイ感じでした。

• #HKウェスタン
• #HKマカロニ
• #HKコメディ

コメディマカロニ。
フランコ・ネロとイーライ・ウォラックの共演に燃える、どうしようもないマカロニオッサンたちのための作品。

当初コルブッチが監督の予定だったらしいが、色々あってフランコが拒否したらしい。
言われてみれば、物語的にも『豹/ジャガー』や『ガンマン大連合』を撮ったコルブッチの為の企画だったのかも知れない。

• #マカロニスパゲティ

久々にマカロニウエスタンの個人的なトップ10を塗り替えるほどの傑作。

牧師の格好に扮して自称ロシア公爵を名乗る胡散臭い強盗をフランコ・ネロが演じ、
脱獄したけれど色々あってエル・サルバドルと偽ることになったこそ泥がイーライ・ウォラックが演じ、
なんか妙に喧嘩が強いジャーナリストねーちゃんをリン・レッドグーレヴを演じるという
キャラクター造形からして最高だし、奇妙な三つ巴ものだった。

金を巡る騙し合いが本作の特徴だけれども、登場キャラの騙し合いのマカロニウエスタンは多くあるが、メキシコ革命を舞台にした本作は、メキシコ革命や死者の日まで欺くというところが面白く、なおかつ話もたまに流れる音楽もコメディっぽい作りなので笑いながら見れた。

特に死者の日に激しい銃撃戦が行われるとか最低(褒め言葉)すぎるし、しかも死者の日に髑髏爆弾投げるし……全体的に楽しく見れた