「ワンハリ」が供養した作品
独仏米英の各国俳優がちゃんと自分たちの言語を話す、こういう当たり前のことがキチンと出来ているためか、たとえ史実と違う結末であっても、映画的面白さは十分。但し若干のもやもやが・・。
第１章の緊迫感は凄い。
ほとんど俳優２人だけの会話劇で見せ切る。「英語で話さないか？」というメタなネタを振ったのかと思いきや、ちゃんとそれが後のサスペンスの伏線になってくる上手さ。クリストフ・ヴァルツの演技力（カンヌ＆オスカーの２冠）に刮目し、以後このランダ大佐が物語を支配していくことになる。
一応主演のブラッドピットは、コメディリリーフ的「狂言回し」だが、楽しませてもらった。映画館での「＜偽イタリア人の演技＞がものすごく下手な演技」が上手かった（あー面倒くさい）。
さて、あれだけの胸のすく結末にも関わらず、もやもやが残った理由は二つ。一つは、あまりにランダ大佐のキャラが立ち過ぎて（メタ的に「マスターピースだ」と言ってしまうほど）ナチスの完全否定にまでは至っていないこと。ひとえにこれはクリストフ・ヴァルツの演技が上手過ぎたからなのだが、痛し痒しというところか。
もう一つの理由は、「映画」を物理的な凶器にしてしまったこと。映画を悪用したナチスが、映画に殺られる。という理屈はわかるし、単純にカタルシスある結末ではあった。ただ、おそらく世界一映画を愛しているはずのタランティーノが、大義のためとは言え、愛する映画を生贄にしてしまっていいの？というもやもや。銀幕上の彼女の高笑いも悪趣味スレスレだった。
こうしたモヤモヤを全部解消してくれたのが、昨年の「ワンスアポンアタイムインハリウッド」だ。本作と似た「史実修正」というプロットの「ワンハリ」だが、①ブラッドピットには最高の役、②悪役（マンソン一味）を徹底悪に描き、③映画と映画館！への至上の愛を語る、という丁重な供養ぶりで、本作の「上書き」に成功している。
１０年の時を経て、こういうことをするタランティーノ。やっぱり凄い。
