ティム・バートン版はファンタジー要素が強めで奇妙な“ウォンカハウス”って感じだったのに対して、メル・スチュアート版はサイエンス要素が強めで奇妙な“ワンカファクトリー”って感じ。どちらも魅力的。それから、本作のウンパルンパは体格も顔の特徴もちょっとずつ違って個性があるのが素敵だね。もちろん、全く同じ見た目のウンパルンパが大量発生してるバートン版は一度見たら忘れられないヴィジュアルしてて可愛いんだよね。
ティム・バートンは、『夢のチョコレート工場』に最大限のリスペクトを払って『チャーリーとチョコレート工場』を作ったんだろうな。ゴールドチケットを獲得する5人の子どもの特徴は変えずに、ユーモアたっぷりの懲らしめ方にティム・バートンっぽさを盛り込んでて、リメイク大成功ですね。
