北欧の有馬記念かよってくらい豪華な声たちに惹かれてはじめてムーミンのお話を見ました。
カオス!
ムーミンってこんなのだったの!
このめちゃくちゃ具合にすっかり取り憑かれてしまって、英語日本語スウェーデン語と趣向を変え連続で4回見てしまいました。
英語でおさびし山はロンリーマウンテン。たしかにそうだけど、雰囲気台無しじゃない?と友人と爆笑しました。
また英語版のスナフキンはOh boy!を連発。犯人はピーターストーメア。詳しいことは知りませんがスナフキンはぜったいそんなキャラじゃない気がします笑
とにかくつっこんでいたらきりがないカオスな一本でした。