韓国版観てから立て続けに鑑賞。
内容全く同じなのに、文化の違いを上手いことリメイクしていて見事に邦画になっている。
だからこそ、お話がとても分かりやすい。
多部ちゃんもしっかりコメデインヌしててよかった。
韓国版はキム・スヒョンが出てると聞いて興味本位で観てみたがなかなか面白かった。それがなかなかよかったので日本版も観ることにした。そうしたらなんということでしょう。大好きな小林聡美が出ているではないか。なんか得した気分。
北村匠海もいい味だしてる。そしてなにより小林聡美の子供役なんていいポジション。
さらに！
韓国版ではラストシーンのおいしい所をキム・スヒョンが持って行き、日本版ではなんと彼が！
どっちも大好きな俳優さんなのでこれは運命の映画なのかもしれない。
あー、若返ったらなにやろうかなー。
この流れでローマの休日観ちゃいそう。
