原作の「鷲は舞い降りた」は、「ナバロンの要塞」を超える傑作だが、この映画は原作の消化不良を起こしている。その原因は2つ。ドイツ軍の綿密な作戦の内容を映画はまったく汲み取らず、ドイツ軍部隊の愛国心の強さや勇敢さを十分描ききれなかったことだ。脚本が駄目なのもあるが、しょせんアメリカ人では到底無理だったのだ。映画の版権をハリウッドに売った時点で間違いを起こしたと思う。ただ、実質的主人公であるデヴリンを演じたドナルド・サザーランドは好演している。しかし、デヴリンがIRAの闘士だったのを隠していたのもアメリカ人への配慮か？
