エイブラハム・ポロンスキーはこの遺作で泥棒たちが策略の果てにものの見事に勝利をおさめる爽快なラストを用意していた！勝利した側は無数の馬を駆り橋を壊さんばかりに蹄の音を轟かせ、敗北した側は半裸姿でとぼとぼ歩いていく。最後に森のなかに消えていくカップルたちの後ろ姿に泣ける。

セルジュ・ゲンスブールの戸惑い、場違いな面構え。ユル・ブリンナーの口笛。