Talk to me, Goose.
試写会を含めてIMAX、4DX字幕6回、吹替1回観てきました。(森川智之さんトムで聴きたかった)
セッションでマイルズ・テラー推しになった自分にとってはご褒美映画でした！
(F-14の管など取る走り方はマイルズでした)
個人的感動ポイント
①IMAXのF-18のエンジン音
②訓練シーンでG（ジー）
③ならず者国家の曲芸ミサイル回避
④帰還の際、管制塔を掠める
⑤やはりF-14のシーン
⑥ハングマンは良い奴
ネタバレになるけど、
ルースターとの最後の会話シーンで字幕と吹替で言い方が違ってました。個人的には吹替の方が良かったです！
マーヴェリック「なぜ、俺を助けた？」
ルースター「父ならそうした」
ココが戸田さん翻訳の「父の代わりです」よりしっくり来たかな。
"棺桶ポイント"はインパクトありました
初登場のペニー(司令官の娘？)とアメリアの関係改善がマーヴェリックとルースターの関係修復のヒントになっていた。
上半身裸ビーチアメフト最高。
オブリビオンの監督だから全く違うテイストになると思っていたが、トニースコットの作風を汲んでしかも現代にも通用する最高のエンターテイメント作ってくれて、公開延期を繰り返して試写会で観れて感無量。
ありがとうトムクルーズ😭ジャパンプレミア外れたけど会いたかった。
