久々にアップします(^。^)
前作二作品はクリスマスが舞台でしたが今回は真夏のNYをマクレーンとその相棒ゼウスが駆け回ります(^。^)
私としては脇役のリック、ランバート、コワルスキ、チャーリーがそれぞれ役目があり良い味を出しているのが「仲間がいるっていうのは良いものだな〜」とマクレーンがうらやましく感じました(^。^)
そしてマクレーンの上司コブ警部が私としては一番味を出していると感じ、字幕では部下から呼び捨てにされてあまり敬われていないが、吹き替えでは口汚いマクレーンでさえも敬語で丁寧に接していて、他の部下からも敬われているので「理想の上司ってこういうものなんだな」と感じました。
なのでダイハード3だけは吹き替えで観るようにしています!