フランス版ということでフランス人に向けた改変があるんだろうなぁ…ってまんま同じことやってる!これフランスの人は楽しめるのかなぁ~。
『カメラを止めるな!』の手法はもう使えないだろうなって思ってたら…使いやがった!!その手があったか!
しかしあまりにもまんますぎる!
全く同じ脚本をそのまま使って違う劇団が演じてる舞台を観てるのかというくらいにおんなじ。
手法だけもらってあとはフランス向きに好きなだけアレンジしてくれた方がいいような気もする。
最終的にはほっこりもできてやっぱおもろいなぁとはなるんだけども~仕上がったものの出来が残念なのがなんとも…普通にクレームが来ておかしくないレベルでしょあれだと。
なによりも残念なのがエンドロールのアレがなかったことだな~。
何重の構造なんだとか映画愛をより感じられてアレ好きだったのになぁ~。