中国版を先に見たことを悔やむ!
これもこれで全然ありだとは思うけど、なんせ中国版の主演があまりに良すぎて……すんません……
ツンデレジャーナリストとして一言言わせてもらうと、"ツンが足らん"のです。
前半は気怠さを、中盤は強引さをもっと出して欲しいわけです。(誰?)
そしてなにより主演の男の子、バブすぎやないかい!かっこいいよりかわいいが勝ってもうてるやないかい!まあそれもそれで需要ありなんやけれども!
ツンデレというより、ウェブドラマ的なウブな初恋系が好きな人にはとても刺さるんだろうなあ、という印象です。
ツンデレ好きな人はぜひ中国版を…(遺言)
ただ!友達のキャスティングは大正解!バランスがいい!水泳選手もこちらではちゃんとイケメンにしてくれて、ほんとコマウォです。
中国版は主演2人が大優勝でしたが、こちらはチーム全体の総合力が勝利に繋がった、といったところでしょうか。 (は?)