アイルランド映画祭2025にて。

アイルランドの作家エドナ•オブライエンについて、本人のインタビューや日記、著書などから作成されたドキュメンタリー。よくこれだけの記録が残っていたなと驚いた。

国と宗教に組み込まれた家父長制、所有される女性の立場、IRAなどの背景も説明され、その中で彼女の書く作品、生き方に対して多くの批判に晒されてきた彼女。彼女の日記に対して、それを否定する言葉が夫によって追記されている恐怖。彼女は精神的にタフだと思うし、それは書く人としての信念なのかもしれない。

さすが作家だけあり、ちょっとした表現が美しい。そんな英語使った事ないわ、の連続でうっとり。

彼女は、あらゆる面から物事を捉える事ができる点で優れていると評され、「作家は確信を持ったら終わりだ」という教え子（だったか？）の言葉が、少し「教皇選挙」を思い出し、心に残ったわ。

日本ではあまりメジャーな作家ではないように思い、しかし映画化もされているので、少し読んでみたい。

最高
見れる人みんな見て！
劇場公開してほしいわ
そしてぜひこれを機に復刊などの検討をお願いします！

こんなにパワフルな作家がいた事を
本当に丁寧にご本人のインタビューまで
あるとても良いドキュメンタリーでした。

殆ど日本語に翻訳されていないため
読むことが難しいかも知れないけれど
この興味深い人物がどんな作品を書いて
批判されたのか知りたい
是非翻訳をお願いします

• #アイルランド映画祭