【鑑賞メモ】
なんじゃこの天使は。

出だしから光が美しい。
刑務所の狭い窓から差し込む光。
画が綺麗。

この時代のトルコについてあまり知らなかったが、この映画が作られた80年代はクーデターの反動で言論統制が厳しい時代だったそうな。

数ある天使映画（天使のような子供が出てくる映画）の中でもトップ争いに食い込んできそう。隠れた名作。

なかなか面白かった。子供主人公にそもそも弱いというのはあるけど、運動量の多いカメラと、打って変わって端正な定点、時間が飛びまくる編集は見ていて飽きない。特にドリーイン・ドリーアウトを繰り返すシーンは目新しくて面白かった。

そもそも空のみが隔たり無く広がっているあの刑務所の作りが映画として成功してる。支配者側の看守たちが入ってくる扉が上に位置しているのも良い。その空と看守たちを更に超える凧…

僕の名前はズッキーニ凧

Tunc Basaran監督『Don't Let Them Shoot the Kite』(1989)

閉鎖された世界で紡がれる愛、そして外にみつめる希望ー

女子刑務所の中で、1人の男の子を見守り、時には育てる。男の子を通して、それぞれの受刑者の優しさや意地悪さなどの人間性が炙り出されていくように描出される。

「刑務所の中」であることすら、ほとんど無自覚に楽しむ男の子の純粋さがあまりにも愛おしく映っていた。顔のクローズアップはたまらない…

*Don't Let Them Shoot the Kite* (1989), directed by Tunç Başaran

Love woven within a confined world, and a gaze turned toward hope on the outside...

Inside a women's prison, a young boy is watched over—and at times raised—by the inmates. Through the boy, the film reveals the true nature of each prisoner, exposing their kindness, their cruelty, and their humanity.

There is something deeply endearing about the boy’s innocence; he seems almost oblivious to the fact that he is living inside a prison, finding joy in his surroundings regardless. The close-ups of his face are simply irresistible...

• #KoichiYamashina