１９８７年にアメリカ・イギリスでつくられたスタンリー・キューブリック監督作品。米海兵隊３０９２小隊の新兵たちはイジメや侮辱が横行する環境下で過酷な訓練を強いられる。人を殺すことを教え込まれ人間性が奪われていった新兵のひとりは精神を病み……。
いやぁこの映画の何がヤバいって翻訳だわ。これほどぶっ飛んだ翻訳をあたしは知らない。キューブリック監督自身がずいぶんと『入念』にチェックしたようですね。この訓練の場面をアニメチックかつコンパクトにしたのが『進撃の巨人』の訓練兵の場面って気がしました。って『シャイニング』かよ。
Paint It, Blackかっけぇ！
