偉大な原作と偉大な映像化のある『魔界転生』は、ハッキリ言って誰が演じ誰が監督しても文句が出てしまう（深作版より原作に近いストーリーだけど）。
なので窪塚洋介ぐらい振り切ったキャスティングの天草四郎は逆に良かった気もする。佐藤浩市の柳生十兵衛はかなり健闘。ただ問題は両者の間に深い「因縁」を設定できていないため、全体的に淡白なドラマに。
柳生但馬守に萬屋錦之介の実弟・中村嘉葎雄をキャスティングしたのは時代劇ファンをニヤリとさせる。天から翼を舞って降臨する天草四郎や転生衆の瞳の十字架、十字に亀裂が走り崩れる江戸城のミニチュア特撮など、良いビジュアルが多いだけに少々残念。
